Yinchuan announced typical cases of food safety problems and banned 39 ＂three black＂ production and sales outlets.

Since August 2019, the Yinchuan Municipal Market Supervision Administration, the Public Security Bureau, the Education Bureau and the Agriculture and Rural Affairs Bureau have set up a joint action working group to rectify food safety issues in the theme education activities of "Do not forget your initiative mind, Keep in mind the mission" to severely crack down on outstanding food safety issues that ignore and infringe on the interests of the people. Recently, the Yinchuan Joint Action Working Group on Remediation of Food Safety has carefully sorted out the cases investigated and selected typical cases of remediation of food safety problems, involving food counterfeiting, infringement of "cottage", "three noes" and inferior quality.

By November 12, nearly 11,000 law enforcement officers had been dispatched, and 19,200 food production and operation entities and various food markets had been inspected. 39 "black factories", "black dens" and "black workshops" that produced and operated food without a license and produced fake and shoddy food were investigated and banned, and 11 "black small dining tables" without a license were banned. In view of the illegal activities of "three noes", "cottage" and expired food in rural areas and around the campus, 20 cases were filed, and 44,400 yuan of fines were collected and 32.2 kilograms of materials were seized. 42 cases of unqualified food were filed for supervision and sampling inspection, and fines of 838,700 yuan were collected. 4.5 liters of unqualified edible oil were seized in 445 bottles and 20 liters in 200 barrels. One case was filed against the illegal acts of fake and shoddy health food (including false advertisements and false propaganda), and a fine of 0.5 million yuan was collected. Fourteen illegal acts of selling fake and inferior pesticides and veterinary drugs (including agricultural pesticides and veterinary drugs exceeding the standard, illegal addition and illegal use) were filed, and fines of 31,500 yuan were collected and 3,677 kilograms of materials were seized. Investigate and deal with 89 other food safety violations, and collect fines of 288,700 yuan.

4 cases of food safety crimes were cracked, including 2 cases of manufacturing and selling fake wine, and 2 people were criminally detained, involving a total amount of 420,000 yuan; One case of private slaughter and indiscriminate slaughter was cracked, and three people were detained in criminal detention, involving a total amount of 2 million yuan; One case of fake seeds was cracked, and 303,900 kilograms of rice seeds were seized, involving a total amount of 920,000 yuan.

Case 1

Ningxia New Oriental Edible Oil Co., Ltd.

According to the report, Yinchuan Municipal Market Supervision Administration conducted sampling tests on four specifications of "Xixia Xiangbali Grade I Soybean Oil" produced by Ningxia New Oriental Edible Oil Co., Ltd., and the test conclusion was that the fatty acid composition did not meet the requirements of DBS64/673-2018 standard or the net content was unqualified.

Punishment:The production and operation of Ningxia New Oriental Edible Oil Co., Ltd. has violated the provisions of Article 124 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law. According to the relevant provisions of Article 124 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, in August 2019, Yinchuan Municipal Market Supervision Administration decided to impose an administrative penalty of 670,300 yuan on the company, and confiscated the illegal income of 17,800 yuan, and confiscated the unqualified Xixia Xiangbali pressed sesame oil of 4.5L/ bottle (batch number: 20190517).

travel to watch industry

Jinfeng district September Pepper Seafood Buffet Hot Pot did not comply with the incoming inspection system and arrangement, and the personnel who did not obtain the health certificate engaged in working food contact with direct imported food.

Jinfeng district Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration found that there were illegal acts in this store, such as not observing the incoming inspection system when purchasing goods, arranging people who did not obtain health certificates to engage in direct contact with imported food, and having no record of the use of food additives. Law enforcement officers issued a Notice of Order to Correct on the spot, asking the parties concerned to correct immediately, and employees who did not obtain health certificates to engage in direct contact with imported food were immediately transferred from their posts. When reviewing the business premises of the parties concerned, the store still failed to comply with the incoming inspection system when purchasing goods, and arranged for three people who had not obtained health certificates to engage in the work of contacting directly imported food.

Punishment:The operation of jinfeng district September Pepper Seafood Hot Pot in Yinchuan violated Articles 45 and 53 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law. On September 27th, 2019, jinfeng district Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration decided to impose an administrative penalty of 10,000 yuan on the store according to Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law.

Case 3

Ningxia Yongxinren Food Co., Ltd. arranged for people without health certificates to engage in food production and processing.

When xingqing district Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration inspected Ningxia Yongxinren Food Co., Ltd., it was found that some staff members were engaged in the production of direct-imported food without health certificates, and law enforcement officers issued a Notice of Order to Correct on the spot, requiring the company to immediately organize staff members to apply for health certificates. When law enforcement officers re-examined the company, they found that there were still staff engaged in food production and processing without health certificates.

Punishment:The production and operation of Ningxia Yongxinren Food Co., Ltd. violated Article 45 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law. On August 16, 2019, xingqing district Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration decided to impose an administrative penalty of 5,000 yuan on the company according to Article 126 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law.

Case 4

Business case of providing catering service by using food raw materials that do not meet food safety standards in Najialou Yangguguan, Xixia District

On August 29, 2019, Xixia Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration conducted a daily inspection of Najialou Sheep Bone Hall in Xixia District, and found that there were 11 bags of "Lao Baling" frozen shrimps to be processed in the freezer where the kitchen in the store contained food raw materials, without product specifications, net content and production date, which were used for catering processing and provided to customers.

Punishment:The operation of Najialou Yangguguan in Xixia District violated the provisions of Article 55 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law. According to the provisions of Article 125 of People’s Republic of China (PRC) Food Safety Law, Xixia Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration decided to impose an administrative penalty of 6,000 yuan on the store, confiscate the illegal income of 20 yuan, and confiscate 11 bags of food raw material "Lao Baling" frozen shrimps that did not meet the food safety standards.

Case 5

Yinchuan Public Security Bureau cracked the case of Wu Moumou and other three people producing and selling counterfeit famous wines.

On November 5, 2019, the Environmental, Food and Drug Safety and Security Branch of Yinchuan Public Security Bureau and xingqing district Public Security Bureau jointly cracked two cases of producing and selling fake wine in one fell swoop, removed two dens for producing, processing and storing fake wine in Peacock Village, Zhangzheng Town, xingqing district City, Yinchuan City and Xinqushao Village, Daxin Town, and arrested three suspects, including Wu Moumou.

Punishment:A batch of fake wines, such as Maotai, Wuliangye and Jiannanchun, which have been produced and processed, were seized at the scene, and more than 200 boxes of raw wine, 1 set of equipment and a large number of fake packaging materials were seized, involving a value of 420,000 yuan. Wu Moumou and Yao Moumou have been criminally detained by the Environment and Food and Drug Security Branch of Yinchuan Public Security Bureau, and Zhang Moumou has been released on bail pending trial.

Case 6

The case that Haipeng Aquatic Products Breeding Cooperative in Helan County did not establish the inspection system of edible agricultural products.

On September 26th, 2019, Helan County Market Supervision Administration, together with the Animal Husbandry and Fishery Technical Service Promotion Center of County Agriculture and Rural Bureau, conducted random inspection on mullet purchased by Haipeng Aquaculture Cooperative in Helan County. After inspection, the inspection value of ofloxacin in this batch of mullet exceeded the national standard limit, and the single conclusion was unqualified, and the incoming inspection record system was not established as required.

Punishment:According to Article 126 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC), Helan County Market Supervision Administration decided to impose an administrative penalty of 20,000 yuan on Haipeng Aquatic Products Breeding Cooperative in Helan County.

Case 7

Yinchuan Xixia District Zousifang Grain and Oil Store issued a false advertisement case.

In August 2019, Xixia Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration found that Sifang Grain and Oil Store in Xixia District of Yinchuan City advertised on the website.

In the communication, it is written that "it is cheaper than hemp oil perilla oil, higher than hemp oil linolenic acid, and higher in cost performance than hemp oil, and there are words confused with drugs, which directly or indirectly promote the therapeutic effect, express or imply the therapeutic effect of the food by promoting the effect of certain ingredients, and involve advertising terms such as disease prevention and therapeutic function.

Punishment:The behavior of the party concerned violated the relevant provisions of Article 17 of the Advertising Law of People’s Republic of China (PRC) and Article 73 of the Food Safety Law of People’s Republic of China (PRC). According to the relevant provisions of Article 58 of the Advertising Law of People’s Republic of China (PRC), it was decided to impose an administrative penalty of a fine of 5,000 yuan.

Case 8

False propaganda case of health care products in Zhenshantang Health Care Store, Xixia District, Yinchuan City

When the law enforcement officers of Xixia Branch of Yinchuan Municipal Market Supervision Administration inspected Zhenshantang Health Products Store in Xixia District of Yinchuan City, they found that in the process of promoting its "peptide" food and cosmetics to consumers, they declared that "peptide is almost used to recuperate and treat any disease, and there is no medicine to compare with it" and other contents to promote the therapeutic effect of diseases. The behavior of the parties concerned violated the relevant provisions that health food should not have the function of disease prevention and treatment, exaggerated the function of the product without authorization, and made misleading propaganda to consumers, which constituted false propaganda behavior.

Punishment:In September 2019, in violation of Item 4, Paragraph 2, Article 9 of the Regulations on Anti-unfair Competition in Ningxia Hui Autonomous Region, the parties were fined 10,000 yuan according to Paragraph 1, Article 33 of the Regulations on Anti-unfair Competition in Ningxia Hui Autonomous Region.

Case 9

Ningxia Shihui Tianxia Commercial Co., Ltd. sells hot and sour powder using someone else’s factory name and address.

Yongning County Market Supervision Administration received a report from Ningxia Haoshunde Food Co., Ltd. that Ningxia Shihui Tianxia Business Co., Ltd. sold "Bei Sheng Yuan" hi Chijia hot and sour powder with fake company name, address and food business license. After investigation, Ningxia Besunyuan Food Co., Ltd. purchased 6,013 pieces of "Besunyuan" home-cooked hot and sour powder. The manufacturers of the outer packaging logo were Ningxia Haoshunde Food Co., Ltd. and Henan Zhengxiu Food Technology Co., Ltd., but the batch of hot and sour powder was not produced by Ningxia Haoshunde Food Co., Ltd.

Punishment:The behavior of Ningxia Shihui Tianxia Business Co., Ltd. violated the provisions of Article 37 of the Product Quality Law of People’s Republic of China (PRC), and constituted an illegal act of selling "Beishengyuan" hot and sour powder with someone else’s factory name and address. On August 20, 2019, Yongning County Market Supervision Administration made an administrative penalty of confiscating 1,825 pieces of "Shuang Sheng Yuan", confiscating 7,476 yuan of illegal income and fined 22,890 yuan.

(Original title: "Yinchuan Announces Typical Cases of Remediation of Food Safety Problems")